-
1 Druckluftkompressorsystem
компрессорный источник подачи медицинского газа
Источник подачи медицинского газа, содержащий компрессор (компрессоры), предназначенный (ные) для подачи воздуха для дыхания и (или) для привода хирургического оборудования.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Druckluftkompressorsystem
-
2 Luftkompressor
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftkompressor
-
3 Luftverdichter
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftverdichter
-
4 Luftkompressor, Luftverdichter
D. Luftkompressor, Luftverdichter
Е. Air compressor
Компрессор для сжатия воздуха
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftkompressor, Luftverdichter
-
5 Einzelklimagerät
автономный кондиционер воздуха
Кондиционер воздуха со встроенным источником холода.
Примечание. Автономные кондиционеры воздуха бывают с воздушным, водяным или испарительным охлаждением конденсатора.
[ ГОСТ 22270-76]
кондиционер автономный
Кондиционер воздуха со встроенным источником холода или тепла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
packaged air conditioner
self-contained unit
complete air-conditioning unit including refrigeration compressor, cooling coils, fans, filter, automatic controls, etc. assembled into one casing.
Compare packaged terminal air-conditioning system (ptac) under air-conditioning system.
[ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]Параллельные тексты EN-RU
The refrigeration circuit is responsible for up to 40% of the annual energy consumption of a typical packaged air conditioning unit.
[Lennox]Более 40 % годового потребления электроэнергии в традиционных автономных кондиционерах воздуха приходится на холодильный контур.
[Перевод Интент]For a packaged air conditioner, 90% of the CO2 emissions are indirect emissions caused by the energy consumption.
[Lennox]У автономных кондиционеров 90 % выбросов CO2 являются непрямыми и обусловлены потреблением электроэнергии.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einzelklimagerät
-
6 Kompaktklimagerät
автономный кондиционер воздуха
Кондиционер воздуха со встроенным источником холода.
Примечание. Автономные кондиционеры воздуха бывают с воздушным, водяным или испарительным охлаждением конденсатора.
[ ГОСТ 22270-76]
кондиционер автономный
Кондиционер воздуха со встроенным источником холода или тепла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
packaged air conditioner
self-contained unit
complete air-conditioning unit including refrigeration compressor, cooling coils, fans, filter, automatic controls, etc. assembled into one casing.
Compare packaged terminal air-conditioning system (ptac) under air-conditioning system.
[ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]Параллельные тексты EN-RU
The refrigeration circuit is responsible for up to 40% of the annual energy consumption of a typical packaged air conditioning unit.
[Lennox]Более 40 % годового потребления электроэнергии в традиционных автономных кондиционерах воздуха приходится на холодильный контур.
[Перевод Интент]For a packaged air conditioner, 90% of the CO2 emissions are indirect emissions caused by the energy consumption.
[Lennox]У автономных кондиционеров 90 % выбросов CO2 являются непрямыми и обусловлены потреблением электроэнергии.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kompaktklimagerät
См. также в других словарях:
Air compressor — Air Air ([^a]r), n. [OE. air, eir, F. air, L. a[ e]r, fr. Gr. ah r, air, mist, for a[digamma]hr, fr. root a[digamma] to blow, breathe, probably akin to E. wind. In sense 10 the French has taking a meaning fr. It. aria atmosphere, air, fr. the… … The Collaborative International Dictionary of English
air-compressor — airˈ compressor noun A machine which draws in air at atmospheric pressure, compresses it, and delivers it at higher pressure • • • Main Entry: ↑air … Useful english dictionary
air compressor — noun a compressor that takes in air at atmospheric pressure and delivers it at a higher pressure • Hypernyms: ↑compressor * * * air compressor, a device that pushes together, or compresses, air, and holds it under pressure, especially as a source … Useful english dictionary
air compressor — oro kompresorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kompresorius, kurio paskirtis suspausti orą iki reikiamo slėgio. Šis kompresorius naudojamas tada, kai reikalaujama suspausti orą iki gana didelio slėgio – apie 0,8–1,2 MPa. atitikmenys:… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Air compressor — The air compressors seen by the public are of 4 main types: *To supply a high pressure clean air to full breathing apparatus cylinders *To supply a moderate pressure clean air to supply air to a submerged surface supplied diver *To supply a large … Wikipedia
air compressor — A device which compresses air and stores the air into a tank so that the compressed air can be used in a shop to fill tires, run tools, spray paint, etc. In a vehicle, it can be used in brake systems, leveling systems, automatic tire inflation… … Dictionary of automotive terms
air compressor — noun A machine for generating compressed air, typically for use by air powered tools or paint sprayers … Wiktionary
air compressor — machine that brings air to a greater pressure than that of the atmosphere … English contemporary dictionary
Air compressor — Воздушный компрессор … Краткий толковый словарь по полиграфии
Diving air compressor — A Diving Air Compressor is a gas compressor that can provide breathing air directly to a surface supplied diver, or fill diving cylinders with high pressure air pure enough to be used as a breathing gas. Filling a cylinder from the panel Contents … Wikipedia
Variable speed air compressor — A Variable Speed Drive (VSD) Air Compressor [ [http://www.quincycompressor.com/qgv.html Variable Speed Drive Compressor] ] is an air compressor that takes advantage of Variable Speed Drive technology. This type of compressor uses a special drive… … Wikipedia